Дорога Шамана

Дорога Шамана - новая книга довольно интересной американской писательницы Робин Хобб, первая из нового цикла романов. Естественно опять фэнтези, правда несколько необычная. Проводить параллели с реальностью весьма сложно (это не Г.Г.Кей ;) ), но общее впечатление какого-то подобия викторианской Англии. Экшена почти нет, просто история жизни юноши попадающего в военную школу с легкой примесью мистицизма. Читается неплохо, хоть и написано простовато, но очень раздражают корявости перевода, смешанные, видимо, с некоторой корявостью исходного текста. В целом - твердая четверка. Прочитать стоит, особенно если начало прошлых серий ("Сага о Видящих", "Живые корабли") нравилось. Главное чтобы следующие книги цикла сильно хуже не оказались.